Rich in greek folklore and myth, featuring gods and goddesses, monsters and sorceresses, the odyssey has. Listen to the odyssey the fitzgerald translation by homer available from rakuten kobo. The poem is, in part, a sequel to the iliad, and concerns the events that be. Macmillan audio is delighted to publish the first ever audio edition of this classic work, the greatest of all epic po. For those not aware of the rhyme, the aeneid is the flip side of the iliad and the odyssey. The odyssey by homer book 1 summary and analysis duration.
The identity of the composer of the odyssey and the iliad is a matter of some speculation. My own rhapsode is the english actor dan stevens, whom fans of downton abbey will know as matthew crawley. And now, thanks to ian johnston of vancouver island university, you can find online numerous english translations of homers great epic poems, including some by major literary heavyweights. The odyssey by homer, translated by robert fitzgerald. Histories written by homer read by dan stevens format. The odyssey audiobook homer, robert fitzgerald translator. Robert fitzgerald s translation of the odyssey has been the standard translation for more than three generations of students and poets. The poem is, in part, a sequel to the iliad, and concerns the events that befall the greek hero. Stream and download audiobooks to your computer, tablet or mobile phone. I grew up with the fitzgerald translation and later read the fagles translation. Like the iliad, the odyssey is culturally, psychologically, and aesthetically fascinating, moving, and entertaining.
Homer, robert fitzgerald translator, macmillan audio. The odyssey is literatures grandest evocation of every mans journey through life. Read on the scribd mobile app download the free scribd mobile app to read anytime, anywhere. A captivating translation forcefully performed claire danes is a perfect match for wilsons translation. Fitzgerald s 1961 translation read by dan stevens and robert fagles 1996 translation read by ian mckellan. Separately, but certainly worth noting, librivox offers free audiobook versions of the iliad and odyssey, both based on the butler translation. The ancients believed it was a bard called homer, although they disagreed about biographical details. This is the complete collection of my previous videos. The odyssey is one of the two major ancient greek epic poems the other being the iliad, attributed to the poet homer. This unabridged edition is a collaborative effort from librivox involving 16 narrators, and they all seem to have adequate sound quality and narrating ability. The odyssey book 9 translated by robert fitzgerald audiobook. Fitzgeralds supple verse is ideally suited for audio, recounting the story of odysseus. The odyssey audiobook by homer, read by dan stevens. Start a free 30day trial today and get your first audiobook free.
Get 50% off this audiobook at the audiobooksnow online audio book store. The nation fitzgeralds odyssey and iliad open up once more the unique greatness of homers art at the level above the formula. If the iliad is the worlds greatest war story, then the odyssey is literatures grandest evocation of free with audible trial translated by robert fagles. The fitzgerald translation audiobook free download.
Johnstons list features translations of the iliad by thomas hobbes 1675, george chapman 1614. The lord of the rings the fellowship of the rings audiobook chap 16 make by tokybook. The poem is commonly dated to between 800 and 600 bc. The iliad and odyssey they form the bedrock of western literature and culture. Robert fitzgeralds translation of homers odyssey is the best and bestloved modern translation of the greatest of all epic poems. The most popular epic of western culture springs to life in allen mandelbaums magnificent translation. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of homers original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of the odyssey that is a joy to listen to, worth savoring and treasuring for its sheer lyrical mastery. Hes been performing the robert fitzgerald translation, and no hellene could do it better. Listen to homers epic poem the odyssey which follows the greek hero odysseus on his journey from troy to his home of ithaca after the trojan war. The odyssey by homer, translated by robert fitzgerald audiobook. The odyssey audiobook homer, robert fagles translator.
The odyssey translated by robert fagles audiobook free. The fagles odyssey was on selected shorts once, and for a long time after i insisted that there was no other worthwhile contemporary translation of homer. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of homers original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of the odyssey that is a joy to listen to, worth savoring treasuring for its sheer lyrical mastery. Homers masterpiece tells the story of odysseus, the ideal greek hero, as he travels home to ithaca after the trojan wara journey of ten years and countless thrilling adventures. Trojan prince paris had prompted the greek expedition to seek revenge and reclaim.
Mar 04, 2017 the lord of the rings the fellowship of the rings audiobook chap 16 make by tokybook. The classic translation of the odyssey, now in an unabridged audio edition. Sep 16, 2014 robert fitzgeralds translation of the odyssey has been the standard translation for more than three generations of students and poets. Macmillan audio is delighted to publish the first ever audio edition of this classic work, the greatest of all epic poems. Librivox recording of the odyssey, by homer transl.
It was commonly thought that he lived on chios, an isl. The fitzgerald translation audiobook written by homer. Jun 16, 2000 the most popular epic of western culture springs to life in allen mandelbaums magnificent translation. Since 1961, this odyssey has sold more than two million copies, and it is the standard translation for three generations of students and. The odyssey audiobook part i no background music youtube. I am sorry i never got on with the lattimore translation, but i appreciate its importance. Crowded with characters, both human and nonhuman, and bursting with action, the epic tales detail the fabled trojan war and the adventures of odysseus as he struggles to return home. Fitzgeralds supple verse is ideally suited for audio. Rich in greek folklore and myth, featuring gods and goddesses, monsters and.
In classical greece men called rhapsodes memorized and recited the iliad and the odyssey. The ancient greek poet homer established the gold standard for heroic quests and sweeping journeys with his pair of classic epic poems, the iliad and the odyssey. The odyssey by homer, translated by robert fitzgerald audiobook excerpt. This definitive translation of homers epic is timeless in its authority and always fresh in its vivid rendering of the preeminent war story of the western. The odyssey audiobook homer, emily wilson translator. Since 1961, this odyssey has sold more than two million copies, and it is the standard translation for three generations of students and poets. I wasnt really accustomed to the aeneid, but this translation brings it active. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of homers original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of the odyssey that is a joy to listen to, worth savoring and treasuring for its sheer lyrical mastery this audiobook is sure to delight both the. Fitzgeralds 1961 translation read by dan stevens and robert fagles 1996 translation read by ian mckellan.
Recently i reread it by listening to two different audiobook versions. Nov 29, 2005 robert fitzgeralds translation of the odyssey has been the standard translation for more than three generations of students and poets. The odyssey by homer and ian mckellen audiobook listen online this audiobook is sure to delight both the classicist and the general reader, and to captivate a new generation of homers students. This is not a reflection on fagles translation or ian mckellens narration which are both 5 stars. Fitzgeralds supple verse is ideally suited for audio, recounting the story. The poem is, in part, a sequel to the iliad, and concerns the events that befall the greek hero odysseus in his long journey back to his. Lombardos translation is pretty common in colleges because of the price and the slangy presentation.
The odyssey translated by robert fagles audiobook free, if the iliad is the worlds greatest war story, then the odyssey is literatures grandest evocation of everymans journey through translated by robert fagles. The odyssey audiobook by homer, robert fagles translator. The odyssey audiobook by homer 9781427229434 rakuten kobo. The odyssey at the odyssey is one of the two major ancient greek epic poems the other being the iliad, attributed to the poet homer. The poem is, in part, a sequel to the iliad, and concerns the events that befall the greek hero odysseus in his long journey back to his native land ithaca after the fall.
I dont know enough latin to be an independent judge of the translation, but experts prove that this is a fantastic translation right into contemporary english. Since it was first published more than forty years ago, robert fitzgeralds prizewinning translation of homers battle epic has become a classic in its own right. Theyre now added to our list of free audio books, and we have etexts within our free ebooks collection. Praise robert fitzgeralds translation is a masterpiece. Get 50% off this audiobook at the audiobooksnow online audio book store and download or stream it right to your computer, smartphone or tablet. Robert fitzgeralds translation of the odyssey has been the standard translation for more than three generations of students and poets. The tenyear war waged by the greeks against troy, culminating in the overthrow. The 4 star rating in this case is only for the 2005 penguin audio audiobook edition of robert fagles 1996 translation of homers the odyssey.
1199 138 1111 53 1372 421 833 231 397 866 625 576 1383 139 568 1142 1472 501 322 429 309 329 566 1138 749 1212 777 1037 159 1283 1428 21 497 563